“Altares de la Ausencia”…la ausencia de los detenidos desaparecidos en Chile.

“Altares de la Ausencia”: Muestra exhibe historias de detenciones en Chile

Miércoles 3 de junio 2015 19:50 hrs.

LOS LENTES- RENE MAUREIRA

Mediante una serie de imágenes el fotógrafo Gastón Salas dio a conocer algunos de los objetos atesorados por las familiares de detenidos desaparecidos.

”Él salió callado, le dio una mirada a los 2 niños que estaban en pijama en la puerta del dormitorio y salió tranquilo, no hizo ademán de nada. A mí me da tristeza pensar en esto, era la tercera vez que se lo llevaban y creo que René pensó que no volvía, porque en su velador dejó la gargantilla, dejó el reloj y dejó el anillo de compromiso”.

De esta forma, Sonia Carreño Saldías, esposa de René Maureira Guajardo relata cómo su pareja fue detenida el 16 de octubre de 1973.

“Mi marido salió de aquí de la casa a la 1:30 de la mañana, lo subieron a un camión donde iban recogiendo otras personas del sector, en total 24 y los llevaron a un sitio privado en la Quebrada de los Quillayes, parece que estaba todo planeado porque el teniente Magaña tuvo que abrir varios portones para llegar al lugar, no es fácil llegar allá más en la noche. En ese lugar los fusilaron y los enterraron”, concluye.

Ésta y otras historias de detenciones realizadas durante la Dictadura son las que recoge el fotógrafo Gastón Salas en su muestra Altares de la Ausencia, una exposición que reúne una serie de imágenes que cuentan la ausencia de los detenidos desaparecidos en Chile.

ALFONSO DEL CARMEN ARAYA CASTILLO DD. Nació el 17 de Septiembre de 1948. Vivía en Panamericana Norte 1130, Depto.13, Renca, Santiago. Era casado, mueblista y dirigente sindical de la construcción. Tenía 27 años cuando lo detuvieron el 9 de Septiembre de 1976

Según Salas, él comenzó a interesarse en los objetos pertenecientes a los detenidos desaparecidos luego de que una mujer le mostrara un anillo que había pertenecido a su marido. “Me quedó grabado eso y pensé que habían muchas cosas que la gente había dejado y que los familiares atesoraban mucho”, contó.

De acuerdo a Salas “la mayoría de las cosas son objetos cotidianos; hay una lonchera, unos anteojos, un lápiz, son cosas simples”, relató. Sin embargo, el fotógrafo indicó que ” la presencia de los objetos habla de una ausencia”.

Esta muestra se realizó entre los años 2013 y 2014 y en este período se trabajó sólo con 15 familias. En este sentido, Salas recopiló imágenes provenientes de Coquimbo, La Serena, Santiago y Temuco, entre otros lugares.

La exposición fotográfica está complementada también por un relato que hizo cada familia de su relación con los objetos y con la detención de sus parientes.

“Frente a la política de Estado de hacer desaparecer, yo quiero hacer aparecer”, comentó Salas. “Se trata de un tema que se ha mantenido callado durante mucho tiempo y  los familiares están cansados también. Entonces existe la necesidad de mantener la memoria y de luchar contra la amnesia”, subrayó.

Salas comentó también que para poder realizar este trabajo él tuvo que entrar a la intimidad de las familias. “Eran situaciones bien tristes, dolorosas y traumáticas”, dijo.

Esta  exposición es organizada por la Coordinación del Área de Gestión de las Culturas y Patrimonio, de la Dirección de Vinculación con el Medio, UC Silva Henríquez y se estará presentando en el Espacio San Isidro (San Isidro 560). Además, la muestra permanecerá abierta hasta el viernes 31 de junio y se podrá visitar de lunes a viernes desde las 9 hasta las 19 horas.

Imágenes e Historias

Algunos de los relatos presentes en Altares de la Ausencia cuentan cómo se llevaron a cabo las detenciones y parte de la angustia de los familiares.

Los Lentes 

Sonia Carreño Saldias, esposa de René Maureira Guajardo. DD. Nacido el 01 de Octubre de 1932. Vivía en General Baquedano 868-A, Paine. Casado con 2 hijos. Profesor y Comerciante. Detenido el 16 de Octubre de 1973 a los 41 años de edad.

“Mi marido salió de aquí de la casa a la 1:30 de la mañana, lo subieron a un camión donde iban recogiendo otras personas del sector, en total 24 y los llevaron a un sitio privado en la Quebrada de los Quillayes, parece que estaba todo planeado porque el teniente Magaña tuvo que abrir varios portones para llegar al lugar, no es fácil llegar allá más en la noche. En ese lugar los fusilaron y los enterraron. Todavía me cuesta tranquilizar el espíritu, porque después de lo que había pasado, desenterraron los restos para tirarlos al mar y hacerlos desaparecer de nuevo, hubo un delito sobre otro delito. Ahí se encontraron los lentes de mi marido que son una evidencia concreta de que estuvo enterrado allí, le queda un solo vidrio que es fotocromático y son de marca Rotter y Krauss, entonces no hay donde perderse que son los lentes de mi marido. Para mi familia es un objeto muy valioso y los tengo aquí en la casa, a la vista de todos los que vengan, porque para mí son una reliquia muy apreciada y quiero mantenerlos”.

La Carta

Sonia Villarroel Vera, hija de Juan Villarroel Zárate DD. Nació el 19 de Junio de 1921, vivía en General Gambino 4584, Población Arquitecto Oherens, Conchalí. Fotograbador y dirigente sindical de la Imprenta Horizonte. Tenía 55 años cuando fue detenido el 13 de Agosto de 1976.

“Yo le escribía y le escribía para que viniera a ver a su nieto, pero nada, no tenía respuesta hasta que un día aparece mí cuñado con una carta y me dice: Sonia esta carta te la dejo tu papa, había pasado como un año yo le pregunté: y porqué no va a venir él a conocer a su nieto? No, sabes qué desapareció, los milicos se lo llevaron y no lo podemos encontrar”.

La Chaqueta 

Julia Inés Araneda Yévenes, hermana de Rafael Eduardo Araneda Yévenes DD. Nació el 25 de Octubre de 1949, Vivía en San Isidro 1070, Santiago. Soltero y estudiante de Ingeniería Textil en la Universidad Técnica del Estado. Tenía 25 años cuando fue detenido el jueves 12 de Diciembre de 1974.

“Yo siempre lo buscaba, a veces veía un pordiosero, un mendigo y decía: no será mi hermano… que quedó enfermo? Nosotros somos 4 hermanos, yo soy la mayor y él era el menor, yo lo adoraba a mi hermano teníamos una diferencia de 9 años. Una vez me pidió que le bordara la chaqueta y yo lo hice, por eso tiene un valor especial para mí, había un lazo mas entre los dos. El quería que la chaqueta fuera diferente y mi pidió que le pusiera el dragón que era el símbolo de la Universidad Técnica del Estado”.

Artículo publicado en Derechos Humanos, Historia – Memoria y etiquetado , , ,, , , , . Puedes guardar elenlace permanente para futuras consulta

Compañeros de la secundaria de la RDA. Es el período de la “caída del Muro”. Es pasada medianoche; estamos transitando entre West-Berlin y Berlin de la RDA, vendiendo el “Tageszeitung” o TAZ (del cual son las pegatinas en la ventana), que es un diario de la izquierda radical y ecologista alemana (en esa época nos llamaban “alternativos”). La propiedad del diario es de los abonados. Andanzas de la época!

BERLIN. El pasado no está muerto, ni siquiera es pasado. Tres fotógrafos chilenos.

8 11 2013 | CHILE | CULTURA | POLÍTICA

El pasado no está muerto, ni siquiera es pasado. Chile – 11.09.1973

Por 

amerika21.de

Exposición de Oscar Navarro, José Giribas y Santiago Oyarzo.

En Verdi Media Gallery en Berlín el 5 de Noviembre 2013 una exposición de unas 40 imágenes en blanco y negro de gran formato se han abierto por el fotógrafo chileno que hizo bajo la dictadura de Pinochet 1973-1990 Fotos: José Giribas, Oscar Navarro y Santiago Pérez Oyarzo. También de Maria Olga Allemand y Marco Ugarte. Hay fotos de la resistencia contra la dictadura y la represión brutal. De las detenciones de las personas golpeadas juntas, demostraciones, los hombres y mujeres que protestan piden a sus parientes desaparecidos, desde la resistencia cotidiana en los barrios bajos y los vehículos demolidos de la policía especial y la columna de Pinochet por las acciones de la guerrilla.

“El pasado no está muerto, ni siquiera es pasado Chile -. 11.09.1973” es el título de la exposición que conmemora el aniversario del golpe de Estado contra el gobierno de Allende. Los fotógrafo José Giribas, Oscar Navarro, Santiago Oyarzo Pérez, Marco Ugarte y fotógrafa Maria Olga Allemand fundada en 1981, son ex miembros de la Asociación de Fotógrafos Independientes (AFI),que actualmente no existe.. Allemand resultó gravemente herido durante la visita del Papa a Chile en abril de 1987 por una bala de la policía. En el discurso de apertura, los organizadores recordaron que los fotógrafos AFI menudo se protegían mutuamente en la documentación de la lucha en las calles, con protestas y la represión brutal por parte de sus cámaras. Las fotografías fueron tomadas en el centro, que estaban involucrados en la resistencia contra la dictadura. Los fotógrafos de la AFI también participaron en la búsqueda de los detenidos o deportados. El terror de la dictadura militar, sino también la resistencia, sin embargo, fue a través de su trabajo visible para la opinión pública mundial. Que eran una amenaza para el régimen.Ellos mismos fueron perseguidos y obligados a emigrar temporalmente.

 Santiago Pérez Oyarzo fue encarcelado dos veces en los campos de tortura de la dictadura. Como miembro del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), en 1976, tuvo la orden y estaba conspirando para producir documentos del fotógrafo camuflaje.En su breve discurso el martes, dijo que sus fotos se muestran al público por primera vez. No son obras de arte – pero mostraron la verdad y “la verdad es siempre revolucionaria.”

Oscar Navarro y Santiago Pérez Oyarzo vivir otra vez después de años de exilio en Chile. José Giribas tuvo que abandonar Chile en 1973, pero regresó con frecuencia también bajo la dictadura y se fotografió con la ayuda de sus colegas, era un miembro de AFI y los apoyó desde el exilio con la película y el material de desarrollo. Vive y trabaja en Berlín. De él viene la idea de esta exposición, del 10 al Enero se puede ver en el 2014.

El viernes 15 18 de noviembre por el reloj se encuentra en la Galería de los medios de comunicación de la película documental “La ciudad de los fotógrafos” de Sebastián Moreno (Chile 2006) demostraron. Los tres fotógrafos estarán presentes en una discusión posterior.

Verdi Media Gallery, Google Street 10, 10965 Berlín,
lunes y viernes 14-16 de despertador / Reloj 17-19 Martes / Jueves 14-19 reloj

Niño en las barricadas en Villa Francia, Santiago (1985)

Niño en las barricadas en Villa Francia, Santiago (1985)

Fuente: Oscar Navarro

Licencia de la imagen: © Oscar Navarro

Detención de estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, Santiago (1985)

Detención de estudiantes de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile, Santiago (1985)

Fuente: Oscar Navarro

Licencia de la imagen: © Oscar Navarro

Hijo de Santiago Nattino durante el funeral de su padre en abril de 1985, Santiago.  Santiago fue Nattino del coche policía

Hijo de Santiago Nattino durante el funeral de su padre en abril de 1985, Santiago.
Santiago Nattino fue secuestrado y asesinado por la policía (Degollados caso)

Fuente: Oscar Navarro

Licencia de la imagen: © Oscar Navarro

Internacional de la Mujer - 8  Marzo de 1987, la Plaza Italia en Santiago

Internacional de la Mujer – 8 Marzo de 1987, la Plaza Italia en Santiago

Fuente: Oscar Navarro

Licencia de la imagen: © Oscar Navarro

Coches-bomba asesinato del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) a una camioneta de la policía en junio de 1985, Santiago

Coches-bomba asesinato del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) a una camioneta de la policía en junio de 1985, Santiago

Fuente: Santiago Oyarzo

Licencia de la imagen: © Santiago Oyarzo

Un pescador, un miembro de la Unión Fischer de San Antonio, en una manifestación en Santiago fue detenido por la policía (19

Un pescador, un miembro de la Unión Fischer de San Antonio, fue detenido durante una manifestación en Santiago por la policía (1985)

Fuente: Santiago Oyarzo

Licencia de la imagen: © Santiago Oyarzo

Entierro de Rodrigo Rojas de Negri, un fotógrafo chileno.  Murió a causa de los efectos de la combustión por el ejército

Entierro de Rodrigo Rojas de Negri, un fotógrafo chileno. Murió a causa de los efectos de la combustión de una patrulla militar, al mando de Pedro Enrique Fernández Dittus, el 6 de 07 1986 durante una manifestación en contra de la dictadura de Augusto Pinochet.
En la foto de la izquierda: Su madre, Verónica De Negri, lleva el ataúd de su hijo después de la misa funeral.

Fuente: Santiago Oyarzo

Licencia de la imagen: © Santiago Oyarzo

En un enfrentamiento entre estudiantes y policías en la calle Grecia en Santiago, Santiago Oyarzo era el fotógrafo

En un enfrentamiento entre estudiantes y policías en la calle Grecia en Santiago, Santiago Oyarzo el fotógrafo resultó herido en la cabeza por un policía proyectil de gas lacrimógeno. (1985)

Fuente: Marco Ugarte

Licencia de la imagen: © Marco Ugarte

La Brigada de la cultura "Ramona Parra" pinta un mural durante una manifestación por un NO en el plebiscito de Pinochet

La Brigada de la cultura “Ramona Parra” pinta un mural durante una manifestación por un NO en el plebiscito de Pinochet en Santiago el 1 de 10 1988

Fuente: José Giribas

Licencia de la imagen: © José Giribas

El fotógrafo para tomar un descanso después de una manifestación en contra de la dictadura en Santiago el 16 de  02 1986<br /><br />

El fotógrafo para tomar un descanso después de una manifestación en contra de la dictadura en Santiago el 16 de 02 1986

Fuente: José Giribas

Licencia de la imagen: © José Giribas

Manifestación por los Derechos Humanos en Santiago el 8 de  09 1988 Carmen Gloria Quintana (a la derecha).  Carmen Gloria Quintana

Manifestación por los Derechos Humanos en Santiago el 8 de 09 1988 Carmen Gloria Quintana (a la derecha).
Carmen Gloria Quintana y Rodrigo Rojas Denegri el fotógrafo eran el 2 de 07 1986 después de ser arrestado por una patrulla militar en el fuego. Rodrigo Rojas murió a consecuencia de las quemaduras

Fuente: José Giribas

Licencia de la imagen: © José Giribas

Augusto José Ramón Pinochet Ugarte, general y dictador, Edificio Diego Portales en Santiago el 12.09.1988

Augusto José Ramón Pinochet Ugarte, general y dictador, Edificio Diego Portales en Santiago el 12.09.1988

Fuente: José Giribas

Licencia de la imagen: © José Giribas

Militar contra los fotógrafos, entre ellos Santiago Oyarzo

Militar contra los fotógrafos, entre ellos Santiago Oyarzo

Fuente: María Olga Allemand

Licencia de la imagen: © Maria Olga Allemand

En la inauguración de la exposición de Verdi Media Gallery en Berlín

En la inauguración de la exposición de Verdi Media Gallery en Berlín

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

de izquierda a derecha: El fotógrafo José Giribas, Oyarzo Santiago Pérez y Oscar Navarro

de izquierda a derecha: El fotógrafo José Giribas, Oyarzo Santiago Pérez y Oscar Navarro

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

La junta militar y dictador Pinochet, fotografiada por José Giribas

La junta militar y dictador Pinochet, fotografiada por José Giribas

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

Santiago Oyarzo en su discurso

Santiago Oyarzo en su discurso

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

Imágenes de opresión y resistencia

Imágenes de opresión y resistencia

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

José Giribas y Oscar Navarro

José Giribas y Oscar Navarro

Fuente: Eva Haule

Licencia de la imagen: © Eva Haule

HIJXS.VOCES recibió desde Berlin la siguiente nota

Santiago Nicanor Oyarzo Pérez

Querido compañera, te envío el texto de las palabras que dije en la apertura de la inauguración fotográfica, el miércoles 5 de Marzo del 2013

Lo que dije en Berlìn : Queridas compañeras y compañeros Debo comenzar con dos verdades, esta amiga inseparable, porque ella, la verdad, aun sigue siendo revolucionaria. La primera verdad que les quiero contar, es que yo quizás nunca habría sido fotógrafo, y esas son mis fotos y están hechas en días difíciles, tan difíciles que uno creía que detrás del visor de la cámara, uno miraba la historia desde otra dimensión. Pero tuve que ser fotógrafo, porque después de salido de prisión. Mi partido el Movimiento de Izquierda revolucionaria (MIR) me dieron la tarea de crear un laboratorio para trabajar micro Films, entonces lo fundamental era que debía crearme una fachada de fotógrafo frente al entorno De mi barrio. NO fui fotógrafo entonces por el arte o periodismo, sino por razones políticas, ya que en mi país las armas para luchar contra la dictadura eran escasas y mientras tanto, decidí, armarme de una cámara, y de un gran corazón, que era la munición que nos sobraba y que salía a borbotones cuando nos herían o nos mataban. Esta exposición después de cuarenta años, Es una parte que a mi, me corresponde, la doy hoy con la misma entrega, en que me di a mi partido y a mi lucha contra la Dictadura del Dictador innombrable y es la primera vez que un publico va a verlas, no son ninguna maravilla, pero para mi es un orgullo que vuestros ojos receptivos las observen. Pero por que un país extranjero y no su propio país. Pensara Más de alguno…? Porque ustedes alemanas y alemanes y de otros países que están aquí. Porque en ustedes mujeres y hombres no solo de Alemania, sino de todo el mundo, estuvo la SOLIDARIDAD, esa solidaridad que nos dio el mundo en esos días tan críticos. Ustedes nos dieron la mano de mil formas…en lo fundamental nos permitieron sobrevivir Y es hoy que con estas fotos que representan parte de lo terrible, lo irracional de la tortura, del desaparecimiento de personas, el asesinato, el desprecio por el ser humano. Quisieron hacer que el mundo no se enterara, “con su prensa oficialista” y su “parafernalia diplomática”, pero allí estuvimos, saliendo a las calles, buscándolos en las esquinas, que no se llevaran a nuestras mujeres, ni hombres, sin que quedara un testimonio para salvarlos, o para que la sociedad nunca los olvidara. Para que de alguna manera llegara a ustedes. Muchas gracias por escucharme compañeras y compañeros Gracias especialmente todos los compañeros del Sindicato VERDI, a sus dirigentes por esta posibilidad que nos han permitido …gracias a ustedes ha sido posible venir exponer y conocer a compañeros excelentes. Gracias muchas gracias.

40 Años.Juan Carlos Cáceres y su arma de Memoria :su cámara

The Pinochet Coup 40 Years Ago — Of Chile’s 9/11 and Photojournalist Juan Carlos Cáceres’ Only Weapon, His Camera

September 11, 2013 — Published by 

 
 
 
 
 
 

Real life, politics and foreign affairs should matter to every photographer, even if you’re into macro and landscape. Understanding and capturing the human mind is the basis of every good photography. That’s why THEME brings you a topic like this, of the day exactly 40 years ago, on September 11, 1973, when a military coup led by General Augusto Pinochet toppled the democratic socialist government of Chile. President Salvador Allende was killed during the attack to seize La Moneda presidential palace. In the aftermath of the coup, a quarter of a million people were detained for their political beliefs, 3,000 were killed or disappeared and many thousands were tortured.

Some years later, in 1981, while Pinochet ruled Chile with iron fist, a young photographer calledJuan Carlos Cáceres started to freelance in the streets of Santiago and the poblaciones or poor outskirts, showing the growing resistance against the dictatorship.

pinochet coup 40 years ago chile 911 photojournalist juan carlos caceres weapon camera 3 The Pinochet Coup 40 Years Ago    Of Chiles 9/11 and Photojournalist Juan Carlos Cáceres’ Only Weapon, His Camera

Chile — Imagenes de la Resistencia | Juan Carlos Cáceres / Archivolatino

 

For the next 10 years, Cáceres photographed every single protest and social movement fighting for the restoration of democracy. He knew that his camera was his only weapon. He knew that his fate was to record the daily violence and leave his images for history.

pinochet coup 40 years ago chile 911 photojournalist juan carlos caceres weapon camera 4 The Pinochet Coup 40 Years Ago    Of Chiles 9/11 and Photojournalist Juan Carlos Cáceres’ Only Weapon, His Camera

Chile — Imagenes de la Resistencia | Juan Carlos Cáceres / Archivolatino