HIJXS . VOCES

Rescate y recopilación de memoria intergeneracional en la Web.


Ecomemoria. En memoria de las victimas del SEPT11 Chile

En memoria de las víctimas del 11-S en Chile

En memoria de las víctimas del 11-S en Chile

PorMyriam Bell

Niño observa una placa conmemorativa del proyecto Ecomemoria dedicada a Frida Aron Svigilsky.

El proyecto Eomemoria planta árboles para mantener viva la memoria de los socialistas y sindicalistas asesinados y desaparecidos por el régimen fascista de Pinochet, y para revertir la deforestación causada por sus destructivas políticas neoliberales.

Grupo de personas reunidas al aire libre mientras un hombre toca la guitarra frente a un paisaje rural.
La plantación de árboles en memoria de las víctimas comenzó como un bosque virtual en Oxford en 2002.

Hoy, los chilenos conmemoran el 50 aniversario del sangriento golpe de Estado militar, respaldado por Estados Unidos, que acabó con la vida del presidente Salvador Allende, poniendo fin al gobierno democrático e instaurando un régimen de terror sistemático para reprimir a miles de partidarios del gobierno socialista en Chile. Ese día y los diecisiete años que siguieron fueron testigos del brutal asesinato o desaparición de nuestros seres queridos y del derrocamiento de nuestro gobierno electo.

Hace un mes, estaba trabajando en el jardín con mi hermano y sus hijos. Mi hermano les explicó que cavar los hoyos para plantar los arbustos le recordaba la zanja que tuvo que cavar unos días después del golpe de Estado. Tuvieron que sacar todos nuestros álbumes familiares y revisar cada foto una por una. Cualquier foto en la que apareciera un socialista iba a parar a la zanja, al igual que cualquier libro, póster o disco que pudiera considerarse socialista. Quemaron las pilas de fotografías, libros, pósteres y recuerdos familiares y rellenaron la zanja una vez que todo se convirtió en cenizas.

Personas tomadas de la mano frente al Big Ben, con numerosas cruces de madera en primer plano.
Exiliados chilenos de primera y segunda generación se toman de las manos en la Plaza del Parlamento en la víspera del fallo de la Cámara de los Lores sobre la inmunidad de Pinochet frente a los cargos de asesinato y otros delitos, 23 de marzo de 1999. Foto: Stella Franceskides

Esta historia de destrucción de viejos recuerdos y creación de otros nuevos es familiar para todos los refugiados, exiliados y sobrevivientes del golpe de Estado. La memoria es fundamental en la lucha por la supervivencia y la justicia para las víctimas del régimen de Pinochet. Al hacer desaparecer a miles de personas, el régimen privó a sus familias de la oportunidad de saber qué les sucedió a sus seres queridos y, por lo tanto, de poder llorar y encontrar consuelo.

Desde su llegada al Reino Unido, la comunidad chilena en el exilio ha buscado incansablemente a sus seres queridos y ha luchado por la justicia y el fin de la impunidad en Chile. MemoriaViva es el principal registro de las miles de personas que perdieron la vida: los detenidos desaparecidos, las víctimas de ejecuciones políticas, el encarcelamiento político, la tortura, la relegación interna y el exilio forzoso. Su único delito fue su esperanza de un mundo mejor. Este registro exige responsabilidades a los perpetradores y, además, ofrece las biografías e historias de sus víctimas, incluyendo la de mi hermano, asesinado y desaparecido simplemente por trabajar en una fábrica y ser miembro de un sindicato.

Tres personas con máscaras blancas sostienen cruces y carteles de protesta frente a un fondo rojo, bajo una pancarta en español.
Exiliados chilenos de primera y segunda generación frente a la finca Wentworth, en Virginia Water, donde Pinochet estuvo bajo arresto domiciliario en 1999. Imagen: Stella Franceskides

Hoy, al conmemorar el 50 aniversario del golpe de Estado, inauguramos un bosque en Curacautín, Chile. Ecomemoria es un bosque de la memoria donde cada árbol plantado está dedicado a una víctima de la dictadura de Pinochet. Cada árbol lleva el nombre de la persona a la que honra y un código QR que enlaza con su biografía . Ecomemoria es la materialización de la memoria, un compromiso con la historia y un tributo a quienes sufrieron horrores inimaginables.

Si bien antes cavábamos zanjas para enterrar los recuerdos de nuestros seres queridos y las pruebas de su ideología socialista, ahora cavamos para plantar árboles en su memoria y para celebrar sus vidas, esperanzas y sueños.

La creación de este espacio ecológico es un acto de resistencia contra la injusticia y la impunidad, que garantiza que estos crímenes atroces jamás caigan en el olvido. Su objetivo es recuperar las aspiraciones truncadas de todas las víctimas y situarlas en el centro de la memoria histórica de Chile.

Tres mujeres junto a un árbol joven recién plantado en un campo.
Tres generaciones buscan justicia para su ser querido, Irán Calzadilla, asesinado en 1973. La hermana, con lágrimas en los ojos, dijo al ver el árbol plantado en memoria de su hermano: «Ahora sé que Irán vivirá, a través de este árbol y aquí, para siempre».

En los 503 días previos al arresto de Augusto Pinochet en Londres, activistas siguieron al dictador por la ciudad, leyendo los nombres de las víctimas una por una. Durante uno de los actos, plantamos 3692 cruces en memoria de todas las víctimas de ejecuciones políticas, con los nombres y fotografías de los detenidos y desaparecidos, frente al Parlamento. Este evento fue impactante, pero al final, todo tuvo que ser recogido. Fue entonces cuando surgió la idea de crear un bosque autóctono y nombrar cada árbol en honor a una víctima: un testimonio que perdurará por siglos.

Dos personas plantan un árbol joven en un terreno, junto a un hoyo y una pala.
Curacautín, Chile, 6 de mayo de 2023. Familiares de los desaparecidos plantan los primeros árboles en Chile. Foto: Nicole Drouilly.

Ecomemoria es también una respuesta al ecocidio y la deforestación masiva que la era del «Chicago Boys y el libre mercado» de los años 70 y 80 llevó a cabo y mantuvo mucho después del golpe de Estado. La dictadura no solo dejó una huella imborrable en la vida de las personas, sino que también tuvo un impacto devastador en la naturaleza. Durante ese oscuro período, se llevaron a cabo prácticas que dañaron gravemente el medio ambiente, desde la explotación descontrolada de recursos hasta la degradación ambiental. Esta doble tragedia, tanto humana como ambiental, subraya la importancia de iniciativas como Ecomemoria, que buscan sanar las heridas de la sociedad y la tierra, restaurando la memoria y el equilibrio con la naturaleza.

Hasta la fecha, se han plantado más de mil árboles autóctonos, procedentes de donaciones directas de particulares, organizaciones feministas, ecologistas, agricultores locales, comunidades mapuches y sindicatos de trabajadores como la Central Unitaria de Trabajadores de Chile (CUT), la Agrupación Nacional de Empleados Fiscales (ANEF) y Modatina Wallmapu, que han contribuido económicamente o han trabajado conjuntamente para crear el bosque.

Puedes ayudarnos a lograr nuestro objetivo de plantar un árbol por cada víctima apadrinando un árbol . Solo podemos responder a la brutalidad de una dictadura con vida.

Colaboradores

Myriam Bell era adolescente cuando se ocultó después de que la policía secreta arrestara a una amiga de la escuela. Gracias a la solidaridad internacional, escapó al Reino Unido en 1974. Lleva 50 años trabajando para lograr justicia y es una de las fundadoras de Ecomemoria.



Deja una respuesta