El caso de mi Viejo y Cómo abordar el horror de un modo que los niños también puedan atravesarlo y salir ilesos.

Manuel Guerrero ·

5 julio 2003

Hoy estuve en una entrevista televisiva sobre el caso de mi viejo. La periodista bien receptiva, si bien buscó llevar la conversación por el lado más testimonial y sentimental no escabulló una contextualización más política del caso. Todo «habitual» hasta ahí. Pero al desarrollar mi palabra de pronto me vi frenado al momento de acudir a ejemplos o ilustrar lo que quería transmitir, para dar mayor énfasis al tema: Mis hijas estaban presentes en el estudio, atentas a lo que decía. Normalmente voy sólo a entrevistas, pero las vacaciones de invierno escolar hacen de las suyas. Me escuché a través de ellas. Y paré. O más bien tuve que dar un circunloquio extenso para poder transmitir de un modo la brutalidad que no le llegara a ellas vía detalles gráficos. ¿Cómo abordar el testimonio de la masacre en sordina, de un modo tal que haga conciencia a todas las personas, desde niños a viejos, pero sin que el testimonio caiga en el efecto zoom, recurso común en la televisión para generar sensaciones rápidas? ¿Cómo lograr construir una normalidad en el relato ahí donde lo que se cuenta es violación? La doble victimización es un proceso en el cual es fácil caer: violentado una vez materialmente y vuelto a ser violentado a través del relato que te pide el medio para comunicar, y desde un enfoque que, como recurso, no pone el énfasis en los procesos sociales sino que, para comunicar rápido, quiere detalles. ¿Cómo acoger este relato para que no espante, cuando se trata de espanto? ¿Podemos construir pacíficamente esto que somos, sin caer en la negación pero dándole un lugar a lo acontecido sin que se vuelva un trauma que regresa en forma infinita y uno mismo se vuelve el dispositivo de transmisión de él a las generaciones que nos siguen? Después de la entrevista nos fuimos los tres (Anto, Emi y yo) en silencio, como elaborando cada uno, masticando, procesando. Estaba agotado, es un gran gasto de energía. De pronto la Anto abrió la conversación hacia otro tema y ya enganchamos con nuestra vida cotidiana. Pero aquí hay un asunto: Cómo abordar el horror de un modo que los niños también puedan atravesarlo y salir ilesos.

Principio del formulario
Veronica Carvallo Prenafeta Díficil, esperar el momento adecuado para eso es lo ideal, pero inevitablemente la verdad la van a saber, es mejor que la sepan por su padre. Lo peor será explicarles la impunidad, eso no cabe en la cabeza de un niño, …..Terrible. Toda mi solidaridad para ti y tu bella familia, la mejor victoria ante tanto horror.
Adriana Goñi Godoy Creo importante escuchar a aquellos niños que sufrieron el horror en Chile y otros países del Cono Sur..Ex Menores, Proyecto Hogares del MIR, hijos del exilio, de la clandestinidad, de los exonerados, de los militantes, de los caídos….ellos tienen una voz relevante y sus experiencias son tan variadas como las historias de vida propias y de sus padres.
Es un tema que hemos tratado con los HIJXS DE LA MEMORIA CHILE; Y ES MUY REVELADOR EL TESTIMONIO DE TU HERMANA, QUE CON UN LENGUAJE (perdón se me pegó la Blockmayus) casi infantil (habitual cuando se testimonia experiencias infantiles) transmite su experiencia de vida- y la tuya- sin morbo, trauma, daño evidente. Una maravilla ante tanto daño transgeneracional. Te abrazo, Manuel!
Cecilia Barría Mancilla Qué más agregar sino qué gran hombre eres! Afortunadas tus hijas por el tremendo padre q las va formando… y matizando para q sí se sepa pero que no rompa la luz de sus almas. Abrazo…
Paula Valenzuela Uff, q difícil reflexión. No se sí podemos proteger tanto a los niños, pero estoy segura que si algo lo hace es la escucha atenta a todas sus preguntas con respuestas lo más simples y profundas, sin duda el cariño y tú ejemplo las protege y las acompañ…Ver más

Ya no me gusta · Responder · 2 · Hace 3 horas a través de celular
Ricardo Mahnke Cuánto tenemos por aprender todavía. Lo más probable es nunca termine. Pero lo vital es que está saliendo y fluye entre nosotros para hacernos más despiertos y mejores seres humanos.

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Andrés Brignardello Un abrazo querido Manuel. Siempre contigo, tu padre y todos nuestros padres que lucharon por la libertad…

Ya no me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas a través de celular
Alejandra Faúndez Que tremendas lecciones y reflexiones nos dejas Manuel, particularmente en estos días, se agradece tu honestidad, tu entereza pese a la sobreexposición, tu coraje y, al mismo tiempo, una sensibilidad como nos hace falta a este país y que sobrecoge. Mil gracias por compartir.

Me gusta · Responder · Hace 2 horas a través de celular
Lorena Vergara Igual yo te admiro , un abrazo

Me gusta · Responder · Hace 3 horas a través de celular
Maria Graciela Pinto Tremenda reflexión Manuel! sobre todo me gustaría No tener que abordar Nunca Más el horror con nuestros niños.

Ya no me gusta · Responder · 1 · Hace 2 horas
Leonardo Cajas ESTIMADO MANUEL… ¿ SE EMITIRÁ EN ALGÚN MEDIO LA ENTREVISTA ? … ¿ EN CUÁL Y CUÁNDO ? … MIS SALUDOS PARA TI Y MUCHA FUERZA.

Ya no me gusta · Responder · 2 · Hace 3 horas
Manuel Guerrero respondió · 2 respuestas · Hace 3 horas
Virginia Melendez Palacio solo con amor.

Me gusta · Responder · 4 · Hace 3 horas
Monica Chascona Cavada Lopez te admiro valiente!!!

Ya no me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas
Gabriela Garcia En el museo del Holocausto le ponen el énfasis en que los relatos sean el comienzo de muchas preguntas y reflexiones, que no sean el punto final.
Hay una sección que cuenta a los chicos lo que pasó, desde los ojos de otro niño, simple y clara.
Te admiro en tu desdoblamiento, grande!

Ya no me gusta · Responder · 2 · Hace 3 horas a través de celular
Gerardo Cáceres Manuel: haces una pregunta trascendente. ¿Cómo explicar a los niños aquel horror? Creo que pasarán muchos años antes que incluso el arte explique esos sucesos y pueda ser «para menores».

Ya no me gusta · Responder · 2 · Hace 3 horas
Carolina Cádiz Dennett Intentamos proteger a los nuestros, a los que ya se fueron y a los que nos secundan. Pero no hay filtro posible cuando no queremos que las monstruosidades vuelvan a repetirse. Lo lamento por el papel que te toca. Yo hago lo propio con mis dos hijos. Porque justamente no quiero que se repita la miseria humana…

Ya no me gusta · Responder · 2 · Hace 3 horas
Francisco Javier Larraín Sánchez Qué pedazo de buen padre, amoroso y delicado. Mi reconocimiento

Ya no me gusta · Responder · 3 · Hace 3 horas
Isabel Rodriguez Moreno ¡¡¡Que gran entereza…y de verdad como ???…!!!

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Viviana Riquelme Echeverria Un abrazo para ti y tu familia … También pienso en tus hijas… Espero verte pronto y tal vez. ( si quieres) podemos conversar …

Ya no me gusta · Responder · 1 · Hace 2 horas a través de celular
Adriana Goñi Godoy No amerita un Encuentro? Padres,Hijxs,investigadores?

Me gusta · Hace 52 minutos
Astrid Marambio Bello. Gracias

Me gusta · Responder · Hace 2 horas a través de celular
Roberto Eduardo Fontecilla Aravena Profundas y valientes reflexiones, me hicieron pensar, gracias por compartirlas

Ya no me gusta · Responder · 1 · Hace 2 horas
Evelyn Norambuena Meléndez La memoria puede ser dolorosa… pero a partir de ella construimos.

Me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas a través de celular
Malvina Trelles Simplemente » admiración » eres un buen hombre lleno de grandeza , mis respetos !!!!!!

Me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas a través de celular
Sonia Alborada difícil tarea, abrazo

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Javier Sánchez Gómez creo que no hay manera mi hermano, la crudeza… simplemente es.

Me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas a través de celular
Tere Maffei R Tu también eras un niño…te estoy viendo

Me gusta · Responder · Hace 3 horas a través de celular
Claudia Andrea López Sepúlveda Excelente Manuelito, un abrazo para ti y tu familia !!! Estamos con uds.

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Juan Carlos Silva Dini Que difícil…no tengo la respuesta…lo que pasa es que no nos cabe en la cabeza ni en el corazón, tanto horror practicado tanto tiempo contra tantos…y de seguro uno se cruza con más de uno de ellos en el supermercado, en el colegio, en el cine….no logro asimilarlo…

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Susana Cruz Vejar Sabio y con mucho respeto por todos los niños reflejados en sus hijas

Me gusta · Responder · Hace 3 horas a través de celular
Bárbara Suazo Paredes Que grande que es profe! Admirable su nivel de reflexión, gracias por compartirlo

Me gusta · Responder · Hace 3 horas a través de celular
Rosana Mallat chuta, bien difícil, yo no tengo las respuestas, el horror me ivade, eres muy fuerte, un abrazo

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Marlene Knaudt Un abrazo.

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Manuel Capitán Cianuro Martinez Complejo el tema, pero no podemos adornar los horrores y las heridas no sanas siguen dolindo

Me gusta · Responder · 1 · Hace 3 horas a través de celular
Eugenia Campos Un abrazo fraternal.

Me gusta · Responder · Hace 3 horas a través de celular
Alejandro Gilbert Godoy Gómez pido luz para que encuentres el camino ,estimado te deseo paz para tu familia.

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Paula Guzmán Ufff…!!!
Igual pienso que con tu fuerza y tu coraje,
mezclados con todo ese AMOR infinito
trasgredirás cualquier frontera
Creo que la ternura es ‘el asunto’……Ver más

Me gusta · Responder · Hace aproximadamente una hora
El Chacal de la Trompeta ufff…

Me gusta · Responder · Hace 3 horas
Carolina Alejandra López Barahona Tremendo… Un abrazo!

Me gusta · Responder · Hace

Final del formulario

41