Construyendo afectos y complicidades en el océano virtual

Pablomirlo me da un premio, que él merece más que yo,por lo tanto leer su blog es un acto fraterno y brincando de enlace en enlace tejemos una red de complicidades que nos empodera a todos

Antropología de la Realidad Virtual

Entrevista Bloguera

Hace unas semanas, y como parte del ciclo de Entrevistas Blogueras que estamos llevando a cabo en Revista Pluma Roja , me tocó responder algunas preguntas. He aquí las respuestas 🙂

Mi nombre es Pablo Mirlo. Soy traductor de profesión, pero poeta y músico por vocación. Nací en la ciudad de La Serena, Chile. Una ciudad partida en dos por el lecho de un casi extinto río, y que mira al oeste, a ese siempre imponente y profundo Océano Pacífico.

Mi viaje por las letras comenzó cuando tenía 14 años. En ese tiempo comencé a escribir canciones, o lo que yo creía eran canciones, y desde ahí en adelante, no paré de escribir.

En la actualidad, no solo escribo canciones. Escribo artículos, ensayos, cuentos, reseñas y poemas, aunque es esto último lo que más gusta en este momento, y que creo, seguiré haciendo hasta que me…

Ver la entrada original 1.440 palabras más

I live in the limit

Dedicado a Los Hispanos Que Viven en Estados Unidos…aplicable a ti, que vives en ese lugar de tránsito y de permanencia, que no eres de allí ni eres de acá…

Bremarila Ochoa

Dedicado a los hispanos que viven en Estados Unidos

Vivo en el límite. In the middle de dos culturas que no son parecidas. I use to comprender ambos lados y hablo mocho. My english se diluye con el español. Mis paisanos, they said: que no soy de aquí, los gringos que no soy de allá. Entonces, ¿de dónde soy? I like to change my language because I feel good, why esto difícil de comprender. We live in two cultures, separadas por diferencias raciales. Los Hispanos somos el lazo que une two nations. We talk spanish well and inglés también, but espanglish is our identitity. La RAE no nos acepta y tampoco Oxford; pero, nosotros somos la prueba de que la lengua está en evolución.

Ver la entrada original

Agradecimientos y premios

Me honra haber recibido este premio otorgado por un poeta,músico,escritor y compañero en este arduo trabajo de hacer visibles los sueños de tantos que navegamos en el espacio sin tiempo ni fronteras construyendo la memoria del tiempo histórico del que somos testigos y voceros

Pablo Mirlo

el-blog-curiosidades-de-social-media-recibe-el-premio-dardos-marta-morales-periodista-community-managerPero que noticia más buena fue la que recbí hace un par de días cuando fui honrrado con el premio Dardos. Para alguien nuevo en esto como yo, es un verdadero honor que alguien por ahí, en algún rinconcito, me haya reconocido como merecedor de este galardón. Gracias Bremarila.

Lo que me gusta de este premio es el hecho de que es entregado por tus pares, por lectores, escritores, soñadores  y ensoñadores al fin y al cabo, que les apasiona tanto las letras como a ti.

Y lo segundo que me gusta de este premio, es que deja a la vista el sentido de comunidad que impera aquí, pues ni las fronteras, ni las banderas nos separan cuando se trata de disfrutar de un buen cuento, de un buen poema, de un buen artículo, etc.

Así que agradezco nuevamente a todos los que pasan, se quedan y leen este blog…

Ver la entrada original 251 palabras más